БЛОГ ПАТЕНТНОГО БЮРО «ЖУРАВЛЕВ И ПАРТНЕРЫ»
Все о защите интеллектуальной собственности

Передача авторских прав в РФ

Обладатель авторских прав сам определяет судьбу своего произведения. Помимо использования творения в собственных целях, допускается продажа или передача имущественных прав иным лицам. Для этого оформляются договоры авторского заказа или уступки прав, либо лицензионное соглашение. О правилах отчуждения или временной передачи прав на произведение расскажем в этом материале.

Варианты передачи

Закон допускает распоряжение только имущественных прав. Это означает, что даже при продаже произведения иным лицам, создатель сохранит за собой комплекс личных прав – на имя и авторство, неприкосновенность  объекта. Следовательно, включение в любой вид договора условия об утрате или передаче личных прав является незаконным и повлечет недействительность сделки.

Способы распоряжения исключительными правами определены ГК РФ и международными актами:

  • по договору заказа произведение будет передано заказчику сразу после его создания, а автор получит денежное вознаграждение – передача прав происходит в момент приемки результата творческого труда, соответствующего условиям договора;
  • по договору уступки происходит продажа имущественных прав – после подписания договора и получения вознаграждения, автор утратит дальнейшее право использования и распоряжения объектом творчества;
  • лицензионное соглашение дает возможность передать права на временной основе – все условия лицензии стороны будут определять самостоятельно, в том числе возмездный или безвозмездный характер временного использования.

В отличие от объектов промышленной собственности и коммерческих обозначений, авторские права не обязательно могут передаваться за вознаграждение. Правообладатель может сам решить, в каких пределах предоставить безвозмездное право пользования, либо определить размер и порядок выплаты вознаграждения. Исходя из условий перечисленных договоров, только авторский заказ однозначно носит коммерческий характер.

Выделим общие принципы передачи прав и оформления договоров:

  • так как режим авторских прав не предусматривает обязательной регистрации, такое требование отсутствует и для договоров передачи – для вступления договора в силу достаточно личных подписей обеих сторон или их представителей по доверенности;
  • регистрация может проводиться в добровольном порядке для программы ЭВМ и баз данных – если правообладатель прошел регистрационную процедуру, любой договор передачи прав также подлежит регистрации;
  • стороны могут удостоверить факт сделки через авторское агентство или общество – в этом случае сведения о сделке будут включены в реестр общества, которое окажет содействие при последующей защите интересов сторон.

Любая форма передачи может осуществляться только при согласии правообладателя. Понуждение к заключению договоров и передаче имущественных прав недопустимо.

Передавать права можно только в пределах срока правовой охраны. Например, авторское произведение можно продать или передать по лицензии в течение срока жизни автора и 70 лет после его кончины (во втором случае распоряжаться правами смогут правопреемники или наследники). Для объектов смежных прав этот срок значительно меньше – 50 лет с момента исполнения или создания записи.

Нюансы оформления договоров

При согласовании условий сделки и оформлении договоров передачи нужно руководствоваться нормами ГК РФ. Для оформления договора авторского заказа применяются следующие правила:

  • стороны должны оговорить все параметры будущего результата творчества – например, количество, качество и содержание фотографических снимков;
  • при подписании договора автор может получить аванс, а окончательный расчет последует после сдачи готового результата заказчику;
  • в договоре заказа устанавливается предельный срок сдачи результата, либо отдельные этапы передачи по мере готовности;
  • сдача готового результата оформляется актом приема-передачи, а после выплаты оговоренного вознаграждения заказчик приобретет имущественные права на творение.

Поскольку оговорить точные параметры произведения литературы, науки или искусства крайне затруднительно, практическое применение таких договоров связано с заказов фотосессии, графических рекламных материалов, дизайнерских проектов и иных аналогичных объектов.

При заключении договора уступки ключевое значение имеет согласование порядка и размера вознаграждения (если автор передает права на возмездной основе). Стороны могут оценить имущественные права самостоятельно, либо обратиться к независимому оценщику. При продаже произведения коллективного творчества, согласие на сделку должны дать все соавторы или участники исполнения. Помимо прямой продажи прав, допускается указание в договоре условия об обещании такой передачи.

Наибольшее количество вариантов возможно при оформлении лицензионных соглашений:

  • правообладатель может выдать исключительную лицензию, когда все права будут переданы только одному лицу, либо выдать лицензию сразу нескольким субъектам;
  • в условиях лицензии можно оговорить срок временного использования прав, территорию разрешенного пользования, размер и форму вознаграждения, штрафные санкции за нарушение;
  • если стороны договорились о возможно оформления сублицензии, такое условие обязательно нужно указать в договоре – по условиям сублицензии временный обладатель прав сможет сам передавать их иным лицам, в том числе без дополнительного согласования с правообладателем;
  • первоначальный правообладатель может предусмотреть право самостоятельного использования или распространения произведения наряжу с временным владельцем.

Как правило, именно лицензионные соглашения являются оптимальной формой передачи прав, так как правообладатель сохраняет контроль за судьбой своего произведения. Формы выплаты вознаграждения зависит от договоренностей сторон – единовременная выплата, периодические отчисления, процент от продажи материальных носителей и т.д.

При существенном нарушении условий лицензии правообладатель сможет расторгнуть договор. Например, если временный владелец систематически нарушает сроки выплаты вознаграждения, либо не соблюдает разрешенные территориальные пределы для коммерческого использования произведения, договор расторгается по требованию правообладателя. Помимо досрочного прекращения договора, автор сможет взыскать сумму вознаграждения штрафные санкции, причиненные убытки или компенсацию за нарушение авторских прав.